February 22, 2009

The Big Bell



Nous l'appelons la Grosse Cloche. Construite au Moyen âge, c'était le beffroi de l'ancien hôtel de ville, jusqu'au début du XVIIIe siècle. La cloche sonne seulement pour les grandes occasions et pour un nouveau siècle.

We call it the Big Bell. Built in the Middle-Age, it was the clock tower of the ancient town-house, till the early XVIIIth century. The Bell only rings for big events and for a new century.

1 comment:

Mahie said...

C'est une photo original de la grosse cloche :-)
J'aime bien celle-ci ;-) aussi
http://pagesperso-orange.fr/photo_france/Bordeaux%20-1954-%20la%20grosse%20cloche.jpg