April 14, 2009

Will the pittoresque long ?

Le progrès et la rénovation laisseront-ils un peu de place au pittoresque haut en couleurs de l'ex-quartier hispano-portugais de Saint Michel ?

will progress and renovation leave a little space to the picturesque colourful of the ex-Spanish-Portuguese district of Saint-Michel ?

2 comments:

Kris McCracken said...

I hope that they stay true to the style.

Mahie said...

Bah j'en doute beaucoup... Tout change "vite". Je pense que d'ici quelques années le Saint-Michel "ibérique" ne sera même plus décelable! L'est-il encore d'ailleurs? Déjà quand je suis partie en 98 il n'en restait plus grand chose par rapport aux années 80.
Déjà je reconnais à peine le Bordeaux que j'ai quitté !!!
Rue Saint-Cath refaite, tramway, quais, Grand-Hotel... etc etc